Christian worker challenges ‘anti-Islam’ dismissal at Court of Appeal hearing