Pro-Life campaigner denied access to legal redress over Purdy decision